A German-language article titled “Why the Dachshund Became Germany’s Fashionable Dog” focuses on the breed’s status as a fashionable dog in Germany. The article itself could not be accessed in the material provided, so no further details about the reasons for its popularity are available.
Sources: Der Spiegel.