Le plus récent épisode de Rostock de la série policière allemande « Polizeiruf » était centré sur le meurtre d'une femme d'Europe de l'Est travaillant comme prostituée. Un code-barres était tatoué sur le corps du cadavre, accompagné du chiffre « 2000 Euro » — décrit par l'un des policiers enquêteurs comme le cachet d'un proxénète. Les détectives Katrin König (Anneke Kim Sarnau) et Melly Böwe (Lina Beckmann) menaient l'affaire.
Parallèlement à l'enquête, les deux commissaires étaient à nouveau confrontées à leurs propres difficultés privées, décrites comme le désir de l'une de retrouver son père et le conflit de l'autre autour de sa fille. En même temps, l'épisode examinait l'exploitation dans le domaine du travail sexuel forcé, retraçant en détail les relations de dépendance et cartographiant systématiquement les mécanismes de déshumanisation — auxquels, selon la critique, les clients ont aussi une part lorsqu'ils pénètrent dans certains secteurs du milieu de la prostitution. Dans une séquence troublante, des hommes étaient interrogés sur les raisons pour lesquelles ils vont voir des prostituées ; l'un répondait que même dans un monde parfait il y aurait toujours des prostituées, parce que les humains descendent des animaux.
Dans sa critique, la publication jugeait émouvante la manière dont les destins de jeunes travailleuses du sexe d'Europe de l'Est s'entremêlent aux biographies complexes des enquêtrices. Le scénariste Florian Oeller avait déjà écrit l'avant-dernier épisode de Rostock, et la critique décrivait son nouveau film policier, réalisé par Franziska Schlotterer, comme extrêmement dur dans son éclairage de la scène de la prostitution, sans jamais relier de manière spéculative la violence qui y règne aux histoires personnelles tragiques des enquêtrices. La critique relevait un problème restant : les fils narratifs impeccablement connectés ne peuvent être pleinement compris que par les spectateurs qui ont vu et peuvent se souvenir de tous les épisodes des dernières années — un régal pour les fidèles de Rostock et un défi pour tous les autres. Elle a attribué au film 8 points sur 10.
L'affaire de meurtre était résolue à la fin de l'épisode, mais les enchevêtrements au sein du milieu policier n'étaient pas complètement résolus. Selon l'article, ils devraient probablement jouer un rôle dans le prochain épisode, de nouveau écrit par Oeller. Cet épisode déjà tourné s'intitule « Schwarzer Sommer » et traite d'une attaque planifiée par un groupe de gauche contre un multimilliardaire.
Sources: Der Spiegel.