El coste de la vida es una de las principales preocupaciones de los votantes de Medina, Ohio, mientras Estados Unidos celebra unas elecciones de mitad de mandato que podrían afectar al control del Congreso. El precio de la carne de vacuno es un motivo especial de preocupación, que afecta tanto a los productores como a los compradores, según un reportaje de los corresponsales especiales de RFI Justine Fontaine y François-Damien Bourgery.
Kelton Keller, de 35 años, dirige una explotación ganadera al norte de Medina que lleva cinco generaciones en su familia. La granja abarca 120 hectáreas y tiene 180 cabezas de ganado. Keller afirma que la explotación cultiva su propio grano y produce su propio heno, pero que el aumento de los costes ha hecho que la actividad agrícola sea cada vez más difícil.
Calcula que el fertilizante cuesta 680 dólares por tonelada y el diésel agrícola, 1,50 dólares por litro. Keller afirma que ambos productos se han encarecido durante el último año y espera que el coste de los fertilizantes siga aumentando. Con la cabaña ganadera de Estados Unidos en su nivel más bajo desde la década de 1950, también han subido los precios de la carne de vacuno. Keller afirma que sus costes de producción y los precios de los productos terminados han aumentado en proporciones similares, por lo que sus márgenes no han variado.
En un supermercado cercano, un comprador llamado Anderson dijo que solo había comprado filetes porque estaban rebajados. Para otros, la carne de vacuno se ha vuelto inasequible. Cheryl, una jubilada que habló en un banco de alimentos, dijo que la carne picada solía ser un producto básico barato, pero que la inflación la ha obligado a dejar de comprarla.
En agosto, Donald Trump introdujo medidas para aumentar las importaciones de carne de vacuno y reducir los precios. Cheryl espera que una victoria demócrata en las elecciones de mitad de mandato traiga cambios, aunque el reportaje señala que se prevé que su condado vote mayoritariamente por los republicanos.
Fuentes: RFI.