La Policía Federal de Brasil detuvo al ex coronel uruguayo Pedro Antônio Narbondo Mato, conocido como 'El Burro', en Sant'Ana do Livramento, en el sureño estado de Rio Grande do Sul. Narbondo había sido condenado a cadena perpetua por la justicia italiana por tortura y por el asesinato de opositores políticos durante la Operación Cóndor, una alianza clandestina entre regímenes militares sudamericanos en las décadas de 1970 y 1980.

La detención se produjo tras una decisión sin precedentes del Superior Tribunal de Justicia (STJ) de Brasil que ordenó que la condena se cumpliera en Brasil. Fantástico, de TV Globo, informó sobre los detalles del fallo. Es la primera vez que la justicia brasileña ordena el encarcelamiento de una persona condenada por violaciones de derechos humanos cometidas durante la dictadura militar. Como la ley brasileña no contempla la cadena perpetua, la condena italiana fue convertida en 30 años de prisión.

Narbondo fue localizado y detenido mientras esperaba que le repararan su vehículo en un taller de la ciudad cercana a la frontera uruguaya. Décadas antes, había operado en el centro clandestino conocido como 'Automotores Orletti', un antiguo taller mecánico en Buenos Aires que la dictadura convirtió en un sitio para torturar y ejecutar a militantes.

El fiscal adjunto Artur Gueiros destacó la importancia histórica de la medida, diciendo que los brasileños ahora pueden decirles a sus hijos y nietos que alguien en Brasil está pagando por los crímenes de la dictadura. Entre las víctimas atribuidas a Narbondo está el joven metalúrgico uruguayo Bernardo Arnone, que desapareció en 1976 en la capital argentina a los 24 años. Miembro de la oposición al régimen militar en su país, Bernardo se había exiliado en Argentina después de que comenzaran las detenciones de militantes. Su hermana, Cristina Arnone, recordó que salió de casa a las 7:30 a. m., dijo que volvería al mediodía y nunca regresó.

Narbondo formó parte del aparato represivo uruguayo y recibió entrenamiento en la Escuela de las Américas, una academia militar mantenida por Estados Unidos. En un informe de Fantástico de 1997, el periodista Pedro Bial describió la reputación de la institución como una 'escuela de torturadores, escuela de asesinos'. Narbondo se ganó el apodo de 'El Burro' debido a la extrema violencia y brutalidad que empleaba contra los presos políticos durante las sesiones de tortura. Jair Krischke, fundador del Movimiento por la Justicia y los Derechos Humanos (MJDH), dijo que la Operación Cóndor fue una unión de aparatos represivos de países de la región para capturar a quienes se oponían a las dictaduras establecidas.

Después de que las investigaciones avanzaran en Uruguay, Narbondo huyó a Brasil y obtuvo el reconocimiento de la ciudadanía brasileña porque su madre había nacido en el país. En testimonio ante los tribunales, el ex militar admitió la maniobra. La estrategia pretendía impedir su extradición, amparándose en la protección constitucional otorgada a los brasileños natos y en la Ley de Amnistía. Gueiros explicó que la Constitución de Brasil prohíbe la extradición de brasileños natos, por lo que Narbondo había esperado quedar impune.

El ex coronel vivió discretamente durante más de 20 años en una calle tranquila de Sant'Ana do Livramento. La apacible rutina sorprendió a los vecinos. Un residente dijo que nadie tendría nada negativo que decir de él, mientras que otro dijo que quedó en estado de shock cuando se enteró de los crímenes y se dio cuenta de que Narbondo era su vecino de al lado.

La acusación contra Narbondo cobró notoriedad a partir de 1999, cuando familiares de las víctimas recurrieron a la justicia italiana. El tribunal europeo asumió el caso bajo el principio de jurisdicción internacional para investigar delitos graves contra personas de origen italiano cometidos en países donde los agentes permanecían impunes. Mientras buscaban pruebas, Cristina Arnone y el fiscal italiano Giancarlo Capaldo viajaron a Estados Unidos, que apoyaba a los gobiernos militares de la región, para examinar documentos secretos desclasificados. El fiscal dijo que Cristina fue una de las personas más activas en las investigaciones, conocía bien los hechos y le ayudó a comprenderlos.

La ubicación exacta del fugitivo en Brasil se descubrió años después, cuando la esposa de Narbondo publicó en redes sociales fotografías de un viaje que la pareja hizo al Nordeste. Krischke identificó el paradero y notificó formalmente a las autoridades europeas. Después de que Narbondo recibiera una condena final a cadena perpetua en Roma, el gobierno italiano envió en 2022 una solicitud oficial para que la condena se ejecutara en Brasil. El análisis del STJ fue impulsado por el precedente sentado en el caso del ex futbolista Robinho, condenado por violación en Italia y encarcelado en Brasil para cumplir la condena extranjera.

La defensa de Narbondo dijo que tiene 'salud debilitada' y que pretende impugnar la decisión ante el Supremo Tribunal Federal (STF), citando la prescripción y la aplicabilidad de la Ley de Amnistía. El ex militar fue llevado inicialmente al penal de Sant'Ana do Livramento. Sin embargo, menos de una semana después de la detención, el tribunal aceptó la solicitud de los abogados y autorizó su traslado a arresto domiciliario.

Para la familia de Bernardo Arnone, la ejecución de la pena de prisión cierra cinco décadas de búsqueda de justicia. Su hermana dijo que Bernardo era políticamente activo porque creía en la lucha por un mundo mejor y celebró que, después de 50 años de batalla, lo habían logrado.

Fuentes: G1.