La Polizia federale brasiliana ha arrestato l'ex colonnello uruguaiano Pedro Antônio Narbondo Mato, noto come 'El Burro', a Sant'Ana do Livramento, nello stato meridionale del Rio Grande do Sul. Narbondo era stato condannato all'ergastolo dalla giustizia italiana per tortura e per l'omicidio di oppositori politici durante l'Operazione Condor, un'alleanza clandestina tra regimi militari sudamericani negli anni '70 e '80.

L'arresto è seguito a una decisione senza precedenti della Corte Superiore di Giustizia (STJ) del Brasile, che ha ordinato che la pena fosse scontata in Brasile. Fantástico, della TV Globo, ha riportato i dettagli della sentenza. È la prima volta che la giustizia brasiliana ordina la reclusione di una persona condannata per violazioni dei diritti umani commesse durante la dittatura militare. Poiché la legge brasiliana non prevede l'ergastolo, la condanna italiana è stata convertita in 30 anni di reclusione.

Narbondo è stato localizzato e fermato mentre aspettava che il suo veicolo fosse riparato in un'officina della città vicino al confine uruguaiano. Decenni prima, aveva operato nel centro clandestino noto come 'Automotores Orletti', una vecchia officina meccanica a Buenos Aires che la dittatura trasformò in un luogo di tortura ed esecuzione di militanti.

Il viceprocuratore Artur Gueiros ha sottolineato il significato storico della misura, affermando che i brasiliani possono ora dire ai propri figli e nipoti che qualcuno in Brasile sta pagando per i crimini della dittatura. Tra le vittime attribuite a Narbondo c'è il giovane operaio metalmeccanico uruguaiano Bernardo Arnone, scomparso nel 1976 nella capitale argentina all'età di 24 anni. Membro dell'opposizione al regime militare del suo paese, Bernardo era andato in esilio in Argentina dopo che erano iniziati gli arresti di militanti. Sua sorella, Cristina Arnone, ha ricordato che uscì di casa alle 7:30, disse che sarebbe tornato a mezzogiorno e non tornò mai più.

Narbondo faceva parte dell'apparato repressivo uruguaiano e ricevette addestramento alla School of the Americas, un'accademia militare mantenuta dagli Stati Uniti. In un servizio di Fantástico del 1997, il giornalista Pedro Bial descrisse la reputazione dell'istituzione come una 'scuola di torturatori, scuola di assassini'. Narbondo si guadagnò il soprannome 'El Burro' per la violenza estrema e la brutalità che usava contro i prigionieri politici durante le sedute di tortura. Jair Krischke, fondatore del Movimento per la Giustizia e i Diritti Umani (MJDH), ha affermato che l'Operazione Condor fu un'unione di apparati repressivi di paesi della regione per catturare coloro che si opponevano alle dittature instaurate.

Dopo che le indagini in Uruguay progredirono, Narbondo fuggì in Brasile e ottenne il riconoscimento della cittadinanza brasiliana perché sua madre era nata nel paese. Nella testimonianza resa ai tribunali, l'ex ufficiale militare ammise la manovra. La strategia mirava a impedire la sua estradizione, facendo affidamento sulla protezione costituzionale concessa ai brasiliani per nascita e sulla Legge di amnistia. Gueiros ha spiegato che la Costituzione brasiliana proibisce l'estradizione dei brasiliani per nascita, così Narbondo sperava di rimanere impunito.

L'ex colonnello visse discretamente per più di 20 anni in una strada tranquilla di Sant'Ana do Livramento. La routine pacifica sorprese i vicini. Un residente ha detto che nessuno avrebbe avuto nulla di negativo da dire su di lui, mentre un altro ha detto che era sotto shock quando ha appreso dei crimini e si è reso conto che Narbondo era il suo vicino di casa.

L'accusa contro Narbondo acquisì notorietà dal 1999, quando i parenti delle vittime si rivolsero alla giustizia italiana. Il tribunale europeo assunse il caso secondo il principio della giurisdizione internazionale per indagare su gravi crimini contro persone di origine italiana commessi in paesi dove gli agenti rimanevano impuniti. Mentre cercavano prove, Cristina Arnone e il procuratore italiano Giancarlo Capaldo si recarono negli Stati Uniti, che sostenevano i governi militari della regione, per esaminare documenti segreti declassificati. Il procuratore ha detto che Cristina era una delle persone più attive nelle indagini, conosceva bene i fatti e lo aiutò a comprenderli.

La posizione esatta del fuggitivo in Brasile fu scoperta anni dopo, quando la moglie di Narbondo pubblicò sui social media le fotografie di un viaggio che la coppia fece nel Nordest. Krischke identificò il luogo in cui si trovava e notificò formalmente alle autorità europee. Dopo che Narbondo ricevette a Roma una condanna definitiva all'ergastolo, il governo italiano inviò nel 2022 una richiesta ufficiale affinché la pena fosse eseguita in Brasile. L'analisi della STJ fu determinata dal precedente creato nel caso dell'ex calciatore Robinho, condannato per stupro in Italia e imprigionato in Brasile per scontare la condanna straniera.

La difesa di Narbondo ha affermato che egli ha una 'salute debilitata' e che intende contestare la decisione presso la Corte Suprema Federale (STF), citando la prescrizione e l'applicabilità della Legge di amnistia. L'ex ufficiale militare fu inizialmente portato nel penitenziario di Sant'Ana do Livramento. Meno di una settimana dopo l'arresto, tuttavia, il tribunale accolse la richiesta degli avvocati e autorizzò il suo trasferimento agli arresti domiciliari.

Per la famiglia di Bernardo Arnone, l'esecuzione della pena detentiva chiude cinque decenni di ricerca di giustizia. Sua sorella ha detto che Bernardo era politicamente attivo perché credeva nella lotta per un mondo migliore e ha celebrato il fatto che, dopo 50 anni di battaglia, c'erano riusciti.

Fonti: G1.