Calmann-Lévy ha publicado una nueva edición de «La democracia en América», de Alexis de Tocqueville, publicada por primera vez en 1835, pocos días antes de unas cruciales elecciones legislativas de Estados Unidos previstas para el 3 de noviembre. La edición incluye un nuevo prólogo de Dominique Schnapper, directora de estudios de la École des hautes études en sciences sociales, en el que examina la vida política estadounidense bajo el presidente Trump, según extractos del prólogo.
Los extractos se preguntan si debe estudiarse la evolución reciente de la sociedad estadounidense para analizar cómo mueren las democracias. También se preguntan si el ejemplo estadounidense no muestra, de manera particularmente visible y con consecuencias globales, una crisis que afecta a todas las democracias liberales. Según los extractos, la elección de Donald Trump es a la vez un símbolo y un acelerador de desarrollos que plantean hasta qué punto una sociedad puede reinterpretar sus orígenes sin traicionar su espíritu.
El texto recuerda que Tocqueville y Gustave de Beaumont cruzaron el Atlántico en 1831 para comprender la democracia en su estado puro —una democracia que era democrática desde sus orígenes—, mientras que las democracias europeas, incluso cuando se afirmaron mediante la revuelta contra la herencia aristocrática, siguieron marcadas por su larga historia. Los extractos también señalan lo que describen como el ascenso aparentemente irresistible de los partidos de extrema derecha en diversos países europeos.
Fuentes: Le Monde International.