Le Remake de The Legend of Zelda: Ocarina of Time par Nintendo sort sur Switch 2 jeudi. Il revisite le jeu de 1998 avec des commandes actualisées, des graphismes remaniés et de nouvelles fonctionnalités pratiques. Le résultat est décrit comme une adaptation très fidèle qui rend le classique plus accessible, même si son niveau de finition ne dissipe pas l’impression qu’il est difficile de retrouver l’impact de l’original.
Le remake remplace la caméra d’origine par une vue à l’épaule et ajoute des commandes dédiées pour sauter et sprinter. Les combats sont plus fluides, et un menu rapide facilite le changement d’objets, au lieu de devoir interrompre régulièrement la partie pour ouvrir l’écran d’équipement. Un nouveau journal de quêtes, « Threads of Time », peut donner des indications aux joueurs bloqués, tandis que le célèbre temple de l’Eau est plus facile à parcourir.
Certains défis bien connus demeurent. Changer de cible parmi les ennemis reste peu pratique, et la quête de l’épée Biggoron peut nécessiter de chercher de l’aide à l’extérieur du jeu. L’économie a également changé : les bourses peuvent contenir deux fois plus de rubis, mais les améliorations des Grandes Fées coûtent désormais de l’argent, et les prix peuvent atteindre 500 rubis.
La refonte visuelle compte parmi les changements les plus marquants du remake. Les textures détaillées jurent parfois avec les proportions évoquant un dessin animé, et certains personnages peuvent mettre mal à l’aise. Les animations et cinématiques étoffées apportent davantage de détails, mais ralentissent parfois les premières heures de jeu. Nintendo a également modifié certains personnages : Mido est présenté comme autoritaire, mais bien intentionné, tandis que le hibou Kaepora Gaebora ne répète plus ses indications aussi facilement. Quant à Navi, elle a cessé de vous interrompre avec son fameux « Hé ! Écoute ! ».
Malgré ces modifications, le remake reste proche de l’original, tout en atténuant certaines de ses aspérités. Sa présentation actualisée et ses aspects pratiques facilitent un retour dans l’aventure, mais la critique estime que les qualités autrefois novatrices du jeu se traduisent désormais par un retour prudent à un classique célébré. Le soin apporté par Nintendo pourrait toutefois aider Ocarina of Time à rester au panthéon du jeu vidéo pendant encore de nombreuses années.
Sources: NPR News.