Als Laymone Khambounleung im vergangenen August nach Laos abgeschoben wurde, empfingen ihn Verwandte mütterlicherseits in einer Gewahrsamseinrichtung. Er wusste nicht, wie sie aussahen.
Die Begegnung spiegelte eine der vielen Ungewissheiten wider, mit denen er konfrontiert war, nachdem er aus den Vereinigten Staaten abgeschoben worden war, dem einzigen Land, das er wirklich gekannt hatte. Seiner Abschiebung waren Verurteilungen vorausgegangen, unter anderem wegen Einbruchs und der Bedrohung eines Familienmitglieds.
Khambounleung verließ Laos als Baby und wuchs in Louisiana auf. Heute, mit 41 Jahren, lernt er, den Alltag in einem Land zu bewältigen, das er vor vier Jahrzehnten verlassen hatte. Er spricht Laotisch, kann es aber weder lesen noch schreiben, und hat Freundschaften mit anderen Männern geschlossen, die ebenfalls als Kinder ihre Länder verlassen hatten und später in den Vereinigten Staaten assimiliert wurden.
Wie Abgeschobene in Lateinamerika, Afrika und anderen Teilen Asiens nutzt Khambounleung soziale Medien, um zu zeigen, wie es ist, in ein unbekanntes Heimatland oder in ein Drittland geschickt zu werden, zu dem keine persönliche Verbindung besteht. Ihre Beiträge machen sowohl die Schwierigkeiten als auch die Chancen beim Wiederaufbau ihres Lebens sichtbar. Für einige Abgeschobene bieten Online-Inhalte zudem eine Einnahmequelle.
Khambounleungs Videos zeigen seine Reaktionen auf alltägliche Eindrücke in Laos, kommentiert mit seinem Akzent aus Louisiana. Sie haben Millionen von Aufrufen erzielt.
„Für mich ist auch alles neu“, sagte er in einem Interview. „Ich wollte, dass die ganze Welt auch die laotische Kultur sieht und sie gemeinsam mit mir erlebt, während ich sie selbst erlebe.“
Quellen: The New York Times World.