El escritor portugués Gonçalo M. Tavares, nacido en Luanda en 1970, recibe el premio Formentor de las Letras. Se enteró del galardón mientras leía o escribía, con un libro en la mano, y pronto empezó a tomar notas como hace a diario. Describió el reconocimiento como uno de los más importantes de su carrera y aprovechó la ocasión para advertir sobre la dirección del pensamiento contemporáneo.
Tavares dijo que la sociedad está cerca de «abdicar del pensamiento» y describió la inteligencia artificial como la última etapa de una trayectoria destructiva anterior a la tecnología, que incluye los teléfonos móviles y otras distracciones. Dijo que evita las redes sociales porque lo absorberían, y sostuvo que la IA opera con el mismo principio a un nivel superior: si las personas dejan de pensar día tras día y delegan la tarea en una máquina, perderán la capacidad de pensar. Calificó el riesgo como el de convertirse en «tetrapléjicos intelectuales». Añadió que se le daban bien las matemáticas, pero que ahora no sabría cómo abordar problemas que podía resolver cuando era joven.
Dejó las matemáticas y el fútbol, donde había considerado una carrera profesional, por la literatura. Dijo que conserva la disciplina que aprendió en el deporte: de niño le gustaba jugar bajo la lluvia y el viento, a menudo enfermaba, y aprendió la resistencia y la fuerza de voluntad, cualidades que, según él, le faltan a la sociedad. Escribe por instinto, a veces produce hasta 20 páginas en una mañana sin parar, y revisa la materia prima uno, dos o cinco años después. Muchos de sus libros no se publican hasta al menos cinco años después de haber sido escritos.
Su novela O Fim dos Estados Unidos da América tiene prevista su publicación en español en 2027 por Seix Barral. La escribió en 2019 y dice que anticipó la Covid-19, así como una división entre ricos y pobres en Estados Unidos y la deriva del país hacia la guerra civil. Dijo que solo lo último de eso no ha ocurrido, y que no falta mucho para que ocurra. Tavares sostuvo que no hace falta ser un oráculo para percibir que se acercan cosas terribles, y que el arte, no solo la literatura, puede detectar esos finales. Dijo que no considera el libro del todo pesimista porque utiliza el humor.
El más reciente de sus libros traducidos al español es Las botas de Mussolini. Eligió el calzado de Mussolini porque las botas desaparecieron tras la muerte del dictador; eran especiales, dijo, porque Mussolini era bajo y le hacían parecer más alto. Tavares imagina que las botas están ahora en alguna habitación del mundo, vibrando por nuevos pies. Dijo que el fascismo está regresando sin vergüenza. El libro es la primera piedra de un proyecto que llama Historias fragmentadas del mundo, que vuelve al siglo XX para mostrar cómo se repiten las guerras, las pandemias y el fascismo. Lo escribió en verso, diciendo que diferentes formas de escritura llegan a puntos distintos y que el ritmo le ayudó a abordar la violencia histórica.
En narrativa, su última obra traducida al español es Mateo perdió el empleo. Comienza con un hombre desempleado que responde a un anuncio de trabajo. Tavares dijo que el alto desempleo estuvo en la base de muchos de los desastres del siglo XX, incluso cuando Hitler ganó las elecciones, y que las tensiones violentas no están separadas de la economía. El protagonista, desempleado desde hace mucho tiempo, aceptará cualquier trabajo. Tavares advirtió que decir que sí a todo en un estado desesperado es peligroso: una persona que se ahoga se agarrará al primer salvavidas, independientemente de si se lo envía un socorrista o un fascista.
Dijo que la historia se repite. En el siglo XX, el crac de 1929 ayudó a que todo se derrumbara, y teme 2029, aunque reconoció que las fechas no tienen por qué ser exactas. Ve la historia como cíclica y advirtió de que la IA, que ya participa en decisiones políticas, estará implicada esta vez. En la ceremonia de entrega del premio en el histórico Hotel Formentor, dijo que la escritura debe entenderse como una forma de dejar huellas que permitan a las personas orientarse en un mundo peligroso. Describió la lectura como una locura colectiva en la que las personas crean imágenes en su cabeza a partir de marcas en una página, pero dijo que nadie está loco porque cuando muchos están locos, ninguno lo está. «Somos demasiados con esta locura pero, por suerte, no queremos formar un ejército», dijo.
Fuentes: La Vanguardia.