Movistar Plus+ e 3Cat hanno iniziato le riprese di «¡Quemo!» («Cremo!» in catalano), una serie in sei episodi ispirata alle esperienze che Maria Nicolau racconta nelle sue memorie del 2024. Prodotta da Morena Films e DeAPlaneta Fiction, la serie è una commedia drammatica con Ángela Cervantes nel ruolo della cuoca e scrittrice catalana. Georgina Amorós interpreta Joana, la figlia di uno chef stellato Michelin, mentre Eric Masip veste i panni di un ambizioso aspirante chef. Nel cast di supporto figurano Carmen Balagué, Carlota Olcina, Sandra Monclús, David Bagés e Pablo Molinero.
Diretta da Menna Fité, che ha firmato opere come «Merlí» e «Las invisibles», la serie segue Nicolau dai primi tentativi di affermarsi come chef stimata fino al ritorno alle sue radici e alla riscoperta della passione per la cucina tradizionale. Le case di produzione affermano che la storia riflette anche la precarietà che ha vissuto nel settore e la difficoltà di crescere da sola la figlia, circostanze che l’hanno portata a lasciare i ristoranti di alta cucina per cercare un equilibrio più sostenibile tra lavoro e vita privata.
Nicolau ha dichiarato che l’adattamento non riproduce esattamente gli avvenimenti del libro, ma ne cattura l’energia e l’impatto emotivo. Ha descritto il progetto come il racconto della vita di una cuoca che lavora in cucina, anziché come la consueta storia di uno chef che punta a ottenere stelle Michelin, e ha detto di essere felice che questa esperienza venga portata sullo schermo.
Le memorie sono nate dalla carriera di Nicolau nelle cucine professionali in Spagna negli anni Duemila, un periodo che il libro colloca sullo sfondo della rivoluzione gastronomica del Paese. Le riprese della serie si svolgeranno in varie località della Catalogna fino alla fine del 2026; la première è prevista per la seconda metà del 2027.
Fonti: El País Portada.