Os chatbots de IA podem infringir os direitos dos editores de imprensa quando reproduzem material protegido nas respostas, de acordo com um parecer de Maciej Szpunar, advogado-geral no Tribunal de Justiça da União Europeia (TJUE). O parecer diz respeito a um litígio entre a editora húngara Like Company e a Google relativo ao seu chatbot Gemini.

A Like Company, que opera vários sites de notícias, alega que o Gemini reproduziu os seus textos protegidos e os disponibilizou ao público sem autorização. Num exemplo citado no processo, o chatbot produziu um resumo detalhado de um artigo sobre o desejo de uma cantora húngara de introduzir golfinhos no lago Balaton. Um tribunal de Budapeste submeteu questões sobre o direito da UE ao TJUE; o processo será decidido na Hungria em conformidade com as orientações do tribunal da UE.

Szpunar afirmou que a questão de saber se houve reprodução pode depender de o chatbot ter acedido ilegalmente a um artigo, por exemplo, contornando um acesso pago. Os direitos dos editores não protegem os factos relatados num artigo, afirmou, mas sim a sua forma específica de expressão. As regras não se destinam a conceder aos editores o monopólio das notícias.

A questão fundamental, segundo o parecer, é saber se uma resposta de um chatbot reutiliza essa expressão de forma reconhecível, a ponto de os leitores não terem motivo para consultar o artigo original. A disponibilização pública de material infringiria, em geral, os direitos dos editores se a expressão da publicação fosse sistematicamente reconhecível nas respostas.

O parecer do advogado-geral não é vinculativo para o TJUE, embora os juízes sigam frequentemente este tipo de recomendação. Espera-se uma decisão nas próximas semanas ou meses.

Szpunar considerou inadmissíveis duas outras questões do tribunal húngaro sobre o treino de modelos de IA, por serem hipotéticas: não havia provas de que os artigos da Like Company tivessem sido utilizados para treinar o Gemini. Observou também que a utilização de obras protegidas para treinar um modelo de IA pode ser permitida ao abrigo da exceção da UE relativa à prospeção de textos e dados, que autoriza a análise automatizada de textos e dados sob determinadas condições.

Fontes: Der Spiegel.