Daniel Brühl integrou o elenco de uma nova adaptação em audiolivro com elenco completo da série Harry Potter, dando voz ao icônico vilão Lord Voldemort. O ator de 48 anos, conhecido por retratar antagonistas em produções importantes como Inglourious Basterds e Capitão América: Guerra Civil, traz sua experiência com personagens sombrios para este projeto de áudio.
Em uma entrevista com o web.de, Brühl ofereceu uma perspectiva matizada sobre o personagem, sugerindo que Voldemort é, em última análise, movido pelo medo. Ele observou que o terror do mago diante da morte é uma emoção humana universal que cria uma conexão entre a audiência e o vilão, apesar da escuridão e maldade do personagem. Brühl descreveu Voldemort como uma figura multifacetada com quem alguém inicialmente não teria nada em comum, mas encontrou um motivo humano relacionável dentro de seu medo da mortalidade.
A série de sete volumes, intitulada Harry Potter: The Audiobooks with Full Cast, está sendo lançada pela Audible e Pottermore Publishing. Esta edição em língua alemã segue o sucesso internacional da versão em inglês. O primeiro audiolivro, correspondente a Harry Potter e a Pedra Filosofal, está programado para ser lançado em 10 de novembro, com os seis volumes restantes seguindo em base mensal.
Junto à interpretação de Brühl como Voldemort, o elenco inclui Nina Hoss como Professora Minerva McGonagall e Armin Rohde como Hagrid. O projeto marca uma expansão significativa do universo de áudio de Harry Potter na Alemanha, apresentando um elenco completo para dar vida às histórias.
Fontes: Der Spiegel.